Comme un garçon, il vivait dans le village de Putten sur la Veluwe où il 10 Décembre 1925 est né. Il y avait des soldats allemands 1 Octobre 1944 un raid majeur. Jannes avait dix-huit ans …
L'histoire raconte que des choses terribles dans le Jannes guerre a connu. Il raconte aussi comment il pourrait venir après une longue période encore un peu de bonne. Jannes estiment que cinquante ans après cette guerre vraiment libéré.
Juste après la guerre a fait les gens n'entendent pas terribles histoires. Il fit trop de douleur, s'ils ne pouvaient pas croire ou étaient en colère parce qu'il avait de revenir et de ne pas leur propre famille. Jannes est donc prochepliées.
Plus de cinquante ans plus tard Jannes son histoire reste à dire. Il aimait particulièrement aux élèves des écoles primaires,nl. Avec un thème important: Pardonnez – ne jamais oublier
Raid à Putten
J'étais sur 1 Octobre 1944 (après l'attentat contre un officier allemand et les représailles qui ont suivi) arrêté avec mon frère P.J. Morren, à la frontière de Wells et Nykerk, avec un fond de fermier du lit de la boîte dans la salle de séjour. Nous étions à la baïonnette retiré du lit, et puis nous avons eu quelques 5 km marche avec mitrailleuses lourdes tambours sur les épaules marchant péniblement, dans le village où nous avons été mis contre le mur de l'église. Il y avait déjà 6 à 7 personnes. Nous y avons appris que quand ils 11 ou 12 sujets avaient, ce serait alors exécuté. Heureusement, il n'est pas venu aussi loin que.
660 Wells Egyptiens ont été arrêtés et emmenés ce jour.
Concentration Camp Amersfoort
Tous ont été emmenés au Amersfoort des camps de concentration. Lors de notre voyage à la station, nous devions toujours s'allonger sur commande et erreur; alors que le train était prêt et nous étions chargés comme du bétail. En Amersfoort, nous avons encore des pommes de terre récolte les premiers jours et n'a jamais été vérifiée, Alors que j'avais dans ma poche trois pommes de terre, en espérant qu'il n'y avait pas de contrôle. Mais malheureusement, il était là ce soir ou vérifié, donc j'ai eu la malchance. Je suis juste avec une batte sur ma tête et j'ai eu comme une punition 3 jour à l' “Rosaire” assis. C'est un arc de cercle de fil de fer barbelé, sur 5 à 6 mètres de long, avenues het laatste gedeelte ce zo'n 1,5 mètres de long, wat Daar a stro op de Grond waar chaque op con liggen s 3 Maal daags Kwam dan de kampbeul, “Kotella” genaamd, fr dan op Moest varier selon les genoux kruipend Voren en komen naar een Keer de vijf zeggen: “Ik zal niet mer stèle”, daarna Moest par kruipend weer naar arrière dat en heeft drie dagen geduurd de dan weer de kreeg par nodige stokslagen. Daarna Moest ik weer mee naar het usine, dit ce mijn eerste contacts, maar ik wel ce qu'il geradbraakt toen ik weer uit Kwam.
59 Puttenaren être gelaten à Amersfoort vrij.
13 Mannen sprongen onderweg Duitsland uit de trein naar dit en overleefden wonderwel.
Concentratiekamp Neuengamme
Op 12 Octobre 1944 wij zijn être remplies op tous les transports gesteld, waarheen personne wist na maar en veel oponthoud zijn wij op 14 Octobre 1944 arrivé dans la Neuengamme camp de concentration. Nous y avons été accueillis par un groupe de musique que la chanson “Camarades Alte” joué pour nous, cette chanson et je n'oublierai jamais. Avec chauves-souris, nous avons publié les wagons et envoyés au terrain de parade, car il a dû être retenu appel.
Parmi les plus de 106.000 les détenus étaient plus que 55.000 à.
Ladelund de concentration
Nous avons été chargés dans des wagons à bestiaux et sommes arrivés à la gare de Achtrup, et par conséquent, il était encore un tel 7 à 8 km à pied Ladelund. Ici, il était aussi beaucoup de travail, de nombreux passages à tabac et peu de nourriture et de boisson. L'alliage a également été très pauvre, Voici plusieurs Egyptiens Wells décédé. Heureusement, ce sont les mains du pasteur Meyer enterrés dans un cimetière, ils étaient bien déposèrent dans un sépulcre, et nous connaissons les noms, lieu et le pays où ils sont venus. Je suis arrivé de nuit sont également crier de douleur et pleuré et prié s'il vous plaît ou. pourrait bientôt fini. Heureusement, après six semaines cette HEL passé, parce que le travail a été fait, Donc nous sommes retournés à Neuengamme avec tous les survivants, y compris beaucoup de malades et certains sont également décédés pendant le transport.
Parmi les plus de 2.000 les détenus étaient plus que 300 à.
camp de concentration de Bergen-Belsen
Après 2 ayant travaillé dans les dernières semaines de briqueteries nous sommes avec un autre 250 homme déportés dans des wagons à bestiaux au camp d'extermination de Bergen-Belsen. Ici nous avons à dormir sur la paille pourrie sur le terrain, et avec 4 homme sous une couverture qui sentait une heure dans le vent, Les poux ont vu marcher si vous. Diffusée ne pourrais pas vous, donc il fallait juste se coucher sous; dans un court laps de temps a été votre auto dans ces grands poux, aviez-vous partout démangeaisons et le grattage lorsque vous êtes allé vous eu autant ou certains de ceux adresse de poux. C'était horrible. En un mot, c'était vraiment un camp de la mort, de nombreux détenus sont là aussi succombé à ces états. Heureusement, j'ai pu survivre avec l'aide de Par-dessus tout, il.
A Bergen-Belsen avoir une telle 120.000 personnes emprisonnées.
Juste avant la libération détruit tous les enregistrements.
Le Thielbek, 3 Mai 1945
Dans la dernière semaine d'Avril 1945 nous avions, qui ont été laissés, transporter d'urgence, parce que les Britanniques venaient, Donc, nous étions de retour dans des wagons à bestiaux (wagons bête) jeté. Nous avons ensuite via Neuengamme, où les prisonniers étaient chargés aussi, où nous sommes allés à Lübeck à Lübeck-tour sur divers navires qui étaient à terre, jeté des coups de pied ont été amochée il. Je m'assis sur Thielbek avec M. van den Berg, également à Putte. C'était la 3ème fois que je l'ai rencontré: premier à Husum, puis à Neuengamme dans la cuisine, puis de nouveau sur le bateau dans le Lübeck-tour. Plusieurs navires ont navigué sur le port et coulé. Le Thielbek que nous étions, reçu un coup direct, très peu ont survécu. Rares sont sauvés par la Croix-Rouge suédoise de l'eau ou du côté, exactement comment il a disparu, Je ne me souviens pas. Je sais que quand j'ai ouvert mes yeux, pas plus de soldats ont vu, seules les personnes ayant un croisé rouge au bras, Donc, Dieu merci, nous étions vraiment sauvés, aussi M. van den Berg a été sauvé.
De l' 5000 pris sur le Cap Arcona ont une telle 500 personnes ont survécu à la catastrophe.
De l' 2000 pris sur le Thielbek étaient telles 300 personnes secourues.
Retour au Pays-Bas
Quand nous sommes arrivés en Suède, nous avons été amenés à l'hôpital de la ville de Trelleborg là pour gagner de la force. Je pesais seulement 30 kg et j'étais 19 année, nous étions alignés avec petits morceaux au début, parce que si ça allait trop vite, alors vous n'avez pas survécu, de sorte qu'il devrait être facile en scène. Ils ont gâché notre bon. Après quatre ou cinq semaines, nous avons été emmenés à une maison de convalescence ou un abri pour renforcer, la ville a été appelée Rädsbrün, sur 25 ou 30 miles de Trelleborg. Fin Août, début Septembre 1945 nous sommes tous chargés avec des valises bourrées de vêtements laissés au Pays-Bas. Quand mon poids est un autre 65 kg.
Il y avait 23.000 victimes militaires et 112.000 victimes civiles en Pays-Bas.
Retrouvailles à Putten
Quand je suis arrivé à Wells et venu à la maison, J'ai vu que tout était encore à l'ancienne, si j'étais sur la lune. Beaucoup de jours après je suis rentré, j'ai beaucoup de questions et quelques sans avoir à répondre oui, C'était pour moi un moment très difficile. Cela alla si loin que j'ai été traité de menteur, car un autre rapatrié qui était auparavant la maison, J'ai eu un qui a dit qu'il était décédé, vu même dans un autre camp. A partir de ce moment, j'ai fermé puis laissez-moi aussi de voir quelqu'un de plus, cela n'a plus pour moi.
8 personnes ont été tuées lors du raid.
5 hommes décédés peu de temps après ils sont rentrés chez eux.
De l' 600 Wells déporté Egyptiens y est retourné après la guerre seulement 48 Retour.
Les raids Wells a donc finalement 553 Wells vie Egyptiens innocent.