Pardonnez – Ne jamais oublier 2

Op 12 Octobre 1944 wij zijn être remplies op tous les transports gesteld, waarheen personne wist na maar en veel oponthoud zijn wij op 14 Octobre 1944 arrivé dans la Neuengamme camp de concentration. Nous y avons été accueillis par un groupe de musique que la chanson “Camarades Alte” joué pour nous, cette chanson et je n'oublierai jamais. Avec chauves-souris, nous avons publié les wagons et envoyés au terrain de parade, car il a dû être retenu appel.

Puis tout s'est avéré être faux, nous avons été élevés dans des groupes à la caserne (comme un homme, alors vous êtes allé là-bas), tout ce que vous aviez à livrer, vous debout tout nu. Ensuite, vous avez un local et il vous était de haut en bas rasé, soit couchée sur une table ou debout, encore un autre local que vous ont été désinfectés selon une Lisoldouche rougies, votre corps tout entier était en feu, surtout dans les endroits où vous avez été rasé. Après nous nous sommes jetés nos vêtements, composé d'une chemise – pantalon – veste et des chaussures, si c'était votre taille n'a pas d'importance, vous avez eu à attirer, vous avez obtenu votre numéro et si vous pouviez revenir en arrière (numéro si vous pouviez recommencer).

Après un appel a été tenue, nous avons été envoyés à diverses casernes. Le lendemain matin, après l'appel que nous étions divisés en groupes et ont dû aller travailler quelque part. J'étais avec un couple Putten Aren à Husum-Schwesing, où il était exactement, Je n'ai pas à ce moment, mais nous avons découvert quand nous sommes arrivés là-bas dans des wagons à bestiaux avec quelques quarante ou cinquante dans un wagon, animaux que nous étions assis ensemble. Nous étions à Husum accueillis par le commandant du camp, un SS, et il a appelé Griem, Je n'oublierai jamais ce nom, c'était un grand gars moyen qui n'a jamais bronché, et nous avons remarqué quelques jours plus tard.

Nous étions logés dans les petites baraques où, normalement, pas plus que 50 personnes pourraient, mais nous avons été poussés par plus de 200 homme, espace si nous n'avions pas. Il y avait des fenêtres tout, mais sans verre, de sorte que le vent froid et la pluie ont eu le jeu libre et c'était vraiment très froid et humide, car ici nous avons dû creuser des pièges à chars et puis parfois vous étiez à genoux dans l'eau, et le lieu de sécher vos vêtements n'était pas, donc si vous êtes allé dormir, vous glissé le plus près possible les uns aux autres d'avoir quelque chose à se réchauffer mutuellement.

Un soir, quand nous sommes rentrés de notre travail dans le camp, était le commandant du camp à l'entrée attend avec un large sourire sur son visage sur notre, il était ivre. Il a attrapé un jeune Polonais du groupe et le mettre sur un mètre ou 6 pour lui, le garçon était à genoux à mendier de la nourriture, Griem dégaina son pistolet et lui a tiré dans la tête, déposer à nouveau son fusil et dit: “Un bon coup”, et s'éloigna gloussant. Nous n'étions pas autorisés à prendre le garçon à la caserne, Il est resté là jusqu'au lendemain matin, alors nous pourrions l'emmener à l'appel.

Une autre nuit, quand nous sommes revenus de notre travail à la maison, attrapé un Kapo (ce sont les plus grands criminels, parce que ces gens sont condamnés à mort et qui peuvent ensuite prouver que Kapo) un homme du groupe et de le mettre sur le dessus d'une fontaine de travail, et qu'il était accroupi sur le sit et quand il est tombé, Il a été battu avec une batte et a recommencé à grimper jusqu'à ce qu'il ne pouvait plus. Quand il retomba, puis il a été matraqué à mort sur place, Ainsi, vous pouvez probablement voir comment nous nous sentions notre anxieux, parce qu'une telle chose pourrait arriver à vous. Mais heureusement, nous sommes épargnés cette.

Après avoir travaillé quinze jours à Husum, nous sommes avec certains Egyptiens Putten déporté. Nous avons été chargés dans des wagons à bestiaux et sommes arrivés à la gare de Achtrup, et par conséquent, il était encore un tel 7 à 8 km à pied Ladelund. Quand nous sommes arrivés ici avec tout ce que nous devions soutenir les malades et les morts qui étaient décédés route, nous avons été accueillis de nouveau par le commandant du camp Griem, Donc, nous savions que nous devions régler à nouveau, nous avons dû creuser des pièges à chars comme à Husum ici, jusqu'aux genoux dans l'eau et pas de place pour vous sécher. Ici, il était aussi beaucoup de travail, de nombreux passages à tabac et peu de nourriture et de boisson. L'alliage a également été très pauvre, Voici plusieurs Egyptiens Wells décédé. Heureusement, ce sont les mains du pasteur Meyer enterrés dans un cimetière, ils étaient bien déposèrent dans un sépulcre, et nous connaissons les noms, lieu et le pays où ils sont venus.

Ainsi, on savait exactement où on enterre les morts. Ici, le SS ma mâchoire battu et j'ai raté les trois premières positions, C'était lorsque nous creusions. Mon frère m'a dit quelque chose et quand je lui ai dit ce, sauté un SS vers le bas et a commencé à me frapper sur. Parmi les conséquences, je souffre encore.

<< | précédent | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | prochaine | >>